Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Тт } тъй adv.

турча v. impf.

Турче s. n.

Турчен s. m.

Турчин s. m.

туря v. pf.

тъ conj.

тъ pron.

тъга s. f.

тъжно adv.

тъз adj. et pron.

тъй adv.

тъка v. impf.

тъкмо adv.

тъкмя v. impf.

тъкъс adj.

тъмен adj.

тъмнея v. impf.

тъмница s. f.

тъмничарка s. f.

тънко adv.

тънтя v. impf.

тъй adv. [2 occurences]
ainsi, de cette façon, de cette manière, comme cela, de même ; alors, en ce cas
1 тъй да се вият за Рада,qu’ainsi se tordent pour Rada,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 8, 45
2 Тъй ги през село превели,Ainsi ils les firent passer à travers le village,
Konstantinov, Jeravna, № 13, 73

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org