Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Tt } tăy adv.

tourtcha v. impf.

Tourtche s. n.

Tourtchen s. m.

Tourtchin s. m.

tourya v. pf.

conj.

pron.

tăga s. f.

tăjno adv.

tăz adj. et pron.

tăy adv.

tăka v. impf.

tăkmo adv.

tăkmya v. impf.

tăkăs adj.

tămen adj.

tămneya v. impf.

tămnitsa s. f.

tămnitcharka s. f.

tănko adv.

tăntya v. impf.

tăy adv. [2 occurences]
ainsi, de cette façon, de cette manière, comme cela, de même ; alors, en ce cas
1 tăy da se viyat za Rada,qu’ainsi se tordent pour Rada,
Dozon, Chansons populaires bulgares, № 8, 45
2 Tăy gui prez selo preveli,Ainsi ils les firent passer à travers le village,
Konstantinov, Jeravna, № 13, 73

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org