Черногорче (s. n.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Чч } Черногорче s. n.

череша s. f.

черешка s. f.

черка s. f.

черкова s. f.

черковен adj.

черковски adj.

черкува s. f.

черкувъ s. f.

чернаок adj.

чернея v. impf.

Черногорче s. n.

чернокопринен adj.

черноок adj.

черноперка adj. f.

чернучукманка s. f.

черян adj.

чесен adj.

чесоглавец s. m.

Черногорче s. n. [10 occurences]

petit Monténégrin

1 Тръгнал ми йе Димо Черногорче	Dimo le petit Monténégrin partit
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 1

2 « Иди с Богом, Димо Черногорче,	« Adieu, Dimo le petit Monténégrin,
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 15

3 годил са йе Димо Черногорче,	Dimo le petit Monténégrin s’est fiancé,
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 75

4 посряща ги Димо Черногорче	Dimo le petit Monténégrin les accueille
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 84

5 Поведе ги Димо Черногорче.	Dimo le petit Monténégrin se mit à leur tête.
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 5, 88

Traduction inédite

Mise à jour le 14 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org