чястуж (adv.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Чч } чястуж adv.

чястуж adv.

чястуж adv. [1 occurence], честом adv. [1 occurence], често adv. [1 occurence]

souvent, fréquemment

1 от’ ми чястуж поблейнуваш :	pourquoi bêles-tu souvent :
Valya Balkanska, № 9, 2

2 защо ме често спохождаш,	pourquoi viens-tu souvent à moi,
Konstantinov, Jeravna, № 7, 14

3 честом го обижда,	la visite souvent,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 5, 7

Traduction inédite

Mise à jour le 4 juillet 2008

Libre de droits