цървул (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Цц } цървул s. m.

цуна v. pf.

цутам v. impf.

цуцул s. m.

цуцулина s. m.

цфеке s. n.

цъвтя v. impf.

цъкам v. impf.

цървен adj.

цървило s. n.

цървул s. m.

църква s. f.

църков s. f.

църноок adj.

църноочък adj.

цъфна v. pf.

цъфтя v. impf.

цяря v. impf.

цървул s. m. [5 occurences]

chaussure de cuir

1 цървули им пискюллии,	leurs chaussures à pompons,
Boris Machalov, № 12, 14

2 със капаклии цървули,	avec vos chaussures couvertes,
Boris Machalov, № 14, 7

3 Момите му, Доне, все с цървулки,	Toutes ses filles, ô Dona, avec des chaussons,
Guyourga Pindjourova, № 9, 9

4 кални цървули изува, мъри, изува,	ses souliers boueux il déchausse, oh là, il déchausse,
Mita Stoytcheva, № 5, 9

5 нови цървули обува, мъри, обува,	des souliers neufs il chausse, oh là, il chausse,
Mita Stoytcheva, № 5, 10

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org