Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Vv } vossedna v. pf.

vozya v. impf.

voy pron.

voyvoda s. m.

voyna s. f.

voynik s. m.

voyska s. f.

vol s. m.

vonka adv.

vorna v. pf.

vorya v. impf.

vossedna v. pf.

voskresna v. pf.

vof prép.

voftche s. n.

vochka s. f.

vpregna v. pf.

vpouchtam v. impf. et pf.

vrabets s. m.

vrabtche s. n.

vrag s. m.

vrajalitsa s. f.

vossedna v. pf. [1 occurence], văzsedna v. pf. [1 occurence]
monter à cheval
1 vossedna si sour elena,elle monta sur le cerf gris,
Ivanov, Chansons du village de Baylovo, département de Sofiya, № 1, 20
2 văzsedna konya hranena,elle monta sur le cheval étoffé,
Konstantinov, Jeravna, № 2, 14

Traduction inédite

Mise à jour le 3 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org