Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Vv } vredom adv.

vrata s. f. et s. n. pl.

vratiga s. f.

vratitsa s. f.

vratya v. pf.

vratchka s. f.

vratchouvam v. impf.

vrachtam v. impf.

vreva s. f.

vrevya v. impf.

vreden adj.

vredom adv.

vreka v. pf.

vreme s. n.

vremi s. n.

vreteno s. n.

vrov s. m.

vrăv s. f.

vrăzvam v. impf.

vrătna v. pf.

vrăf s. f.

vrăh s. m.

vredom adv. [2 occurences]
partout, en tout lieu, en tous lieux, de tous côtés
1 trăgnali vredom v selatails partirent faire le tour des villages
Mita Stoytcheva, № 6, 86
2 chte ogreye vredom yasno slăntse.car elle illuminera tout comme le clair soleil.
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 7, 44

Traduction inédite

Mise à jour le 17 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org