ябанджия (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Яя } ябанджия s. m.

ябанджия s. m.

ябанец s. m.

ябанджия s. m. [2 occurences], ябанец s. m. [1 occurence]

étranger

1 Дойдох тука како ябанджия,	Je suis venu ici comme étranger,
Kostadin Gougov, № 39, 5

2 най мори хора ябанци.	mais elle fait mourir les gens étrangers.
Boris Machalov, № 7, 8

3 друг гидия, ябанджия —	à un autre fou, à un étranger —
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 20, 26

Traduction inédite

Mise à jour le 5 juillet 2008

Libre de droits