Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Зз } заблея v. pf.

жув adj.

жулязо s. n.

жълт adj.

жълтица s. f.

жъна v. impf.

жът adj.

з prép.

за prép.

забавя v. pf.

забегна v. pf.

заблея v. pf.

забождам v. impf.

заболея v. pf.

заборая v. pf.

заборя v. pf.

забравя v. pf.

забрича v. pf.

заброя v. pf.

забунче s. n.

забуряя v. pf.

забухам v. pf.

заблея v. pf. [5 occurences]
se mettre à bêler
1 що ми си жално забляла ?pourquoi t’es-tu mise à bêler tristement ?
Konstantinov, Jeravna, № 8, 3
2 ала съм тъжно заблялаmais je me suis mise à bêler tristement
Konstantinov, Jeravna, № 8, 10
3 Заблеяло ми АгънцеUn Agnelet se mit à bêler
Boris Machalov, № 1, 1
4 като му Агне заблея,quand son Agneau se mit à bêler,
Boris Machalov, № 1, 3
5 защо ми жално заблея,pourquoi t’es-tu mis à bêler tristement,
Boris Machalov, № 1, 7

Traduction inédite

Mise à jour le 15 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org