зет (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Български народни песни
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Зз } зет s. m.

земам v. impf.

земанье s. n.

земен adj.

земля s. f.

земня s. f.

земян adj.

зенгия s. f.

зет s. m.

зеташин s. m., зеташина s. m.

зетащин s. m., зетащина s. m.

зетащински adj.

зидам v. impf.

зилен adj.

зиленея v. impf.

зимам v. impf.

зет s. m. [3 occurences]

I beau-frère

1 язе сам тебе той зета. »	moi, je suis ton beau-frère. »
Arnaoudov, Chansons populaires du village de Svogue, № 9, 312

II gendre, beau-fils

2 зет ко ке кинисам,	quand je partirai gendre,
Paskalevski, Chansons populaires de la Macédoine égéenne, № 20, 2

3 Остана сам си зето сос невестата,	Le gendre resta seul avec sa jeune épouse,
Verkovitch, Chansons populaires des Bulgares macédoniens, № 8, 37

Traduction inédite

Mise à jour le 9 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org