zăb (s. m.)

Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Zz } zăb s. m.

zourladjiyka s. f.

zăb s. m.

zăvarya v. pf.

zăvleka v. pf.

zăkătcha v. pf.

zălvitsa s. f.

zăb s. m. [3 occurences]

dent

1 Zăbite mou sa, mamo, bisseri,	Ses dents, maman, sont des perles,
Kostadin Gougov, № 13, 4

2 Aman, aman, mila mamo, zăbi bisseri !	Hélas, hélas, chère maman, des dents, des perles !
Kostadin Gougov, № 13, 6

3 po til go oudrila, zăbi ispadnale ;	elle le frappa sur la nuque, les dents lui tombèrent ;
Frères Miladinov, Chansons populaires bulgares, № 2, 14

Traduction inédite

Mise à jour le 18 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org