Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Зз } зъсмея v. pf.

зъкъча v. pf.

зъл adj.

зълва s. f.

зълвица s. f.

зълибя v. pf.

зъмя s. f.

зъплача v. pf.

зърина v. pf.

зъровя v. pf.

зъсвиря v. pf.

зъсмея v. pf.

зът prép.

зъчуя v. pf.

зьома v. pf.

зюмбюл s. m.

зяма v. pf.

и conj. et adv.

и pron.

и pron.

ибрик s. m.

ибришим s. m.

зъсмея v. pf. [1 occurence], засмея v. pf. [1 occurence]
~ се : se mettre à rire
1 Кихнъ Герги, чи съ зъсме,Guergui éclata, et se mit à rire,
Gaytandjieva, Chansons populaires authentiques de Kotel, № 92, 1
2 саде оста да са не засмея ! »peu s’en fallut que je ne me misse à rire ! »
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 2, 83

Traduction inédite

Mise à jour le 27 juillet 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org