zăsmeya (v. pf.)

Chansons populaires bulgares
Bălgarski narodni pesni
	Alphabet cyrillique	Alphabet latin
Accueil } Dictionnaire populaire bulgare-français } Zz } zăsmeya v. pf.

zăsmeya v. pf.

zăsmeya v. pf. [1 occurence], zasmeya v. pf. [1 occurence]

~ se : se mettre à rire

1 Kihnă Guergui, tchi să zăsme,	Guergui éclata, et se mit à rire,
Gaytandjieva, Chansons populaires authentiques de Kotel, № 92, 1

2 sade osta da sa ne zasmeya ! »	peu s’en fallut que je ne me misse à rire ! »
Tsitselkova, Chansons populaires bulgares de Koprivchtitsa, № 2, 83

Traduction inédite

Mise à jour le 27 juillet 2008

Libre de droits