| Chansons populaires bulgares | |||
| Bălgarski narodni pesni | |||
| Alphabet cyrillique | Alphabet latin | ||
| Accueil } Quatuor masculin “Bulgarie” } Oh là là, Yana, tu as assez couru en liberté… | |||
| L | ELE, Yano, stiga moma yodi, | O | H là là, Yana, tu as assez couru en liberté, | |
| lele, Yano, stiga sveto gori ! | oh là là, Yana, tu as assez brûlé le monde ! | |||
| Lele, Yano, chto be’a ergueni, | Oh là là, Yana, ceux qui gardaient le célibat, | |||
| lele, Yano, vse po tebe yodat. | oh là là, Yana, ils courent tous après toi. | |||
| 5 | Lele, Yano, stiga moma yodi, | Oh là là, Yana, tu as assez couru en liberté, | ||
| lele, Yano, stiga sveto gori ! | oh là là, Yana, tu as assez brûlé le monde ! | |||
| Lele, Yano, chto be’a jeneni, | Oh là là, Yana, ceux qui étaient mariés, | |||
| lele, Yano, vse se razjeni’a. | oh là là, Yana, ils ont tous divorcé. | |||
| Lele, Yano, stiga moma yodi, | Oh là là, Yana, tu as assez couru en liberté, | |||
| 10 | lele, Yano, stiga sveto gori ! | oh là là, Yana, tu as assez brûlé le monde ! | ||
| Lele, Yano, chto be’a voynitsi, | Oh là là, Yana, ceux qui étaient soldats, | |||
| lele, Yano, vse se ouvolni’a. | oh là là, Yana, ils se sont tous démis. | |||
| Lele, Yano, stiga moma yodi, | Oh là là, Yana, tu as assez couru en liberté, | |||
| lele, Yano, stiga sveto gori ! | oh là là, Yana, tu as assez brûlé le monde ! | |||
| 15 | Lele, Yano, chto be’a popove, | Oh là là, Yana, ceux qui étaient prêtres, | ||
| lele, Yano, vse se razpopi’a. | oh là là, Yana, ils ont tous jeté leur froc. | |||
| Lele, Yano, stiga moma yodi ! | Oh là là, Yana, tu as assez couru en liberté ! | |||
Traduction inédite Mise à jour le 21 janvier 2008 | Libre de droits |