Chansons populaires bulgares
Български народни песни
Alphabet cyrilliqueAlphabet latin
Accueil } Verka Siderova

« La chanson populaire est l’école de tout ce qui est bulgare. […] La chanson populaire m’a accompagnée durant toute ma vie consciente ; dès le berceau ma mère m’a vouée à elle. J’ai bu à satiété de sa source pure. C’est ce que je vous souhaite aussi. Mais chacun qui veut y boire doit se mettre à genoux, car on ne boit d’une source qu’à genoux… » (Siderova dans ПАСОСС [2003b], livret).

Enregistrements
Enregistrement

La Renarde devint veuve…

Овдовяла Лисичката…

Enregistrement

Ô Dictamne, Dictamne, vert Dictamne…

Росен, Росен, зелен Росен…

Enregistrement

Elle vole le sommeil de mes yeux noirs…

Сън ми краде черни очи…

Enregistrement

Malyou était assis dans sa boutique…

Малю на дюген сидеши…

Enregistrement

Stouyan traversait une forêt…

Стуян приз гора вървеши…

Traduction inédite

Mise à jour le 8 août 2008

Libre de droits

commentaires@chansonsbulgares.org