| Chansons populaires bulgares | |||
| Български народни песни | |||
| Alphabet cyrillique | Alphabet latin | ||
| Accueil } Verka Siderova } La Renarde devint veuve… | |||
|
| О | ВДОВЯЛА Лисичката | L | A Renarde devint veuve | |
| със дванайсет Лисиченца. | de douze Renardeaux. | |||
| Отговаря Лисичката : | La Renarde parla : | |||
| « Де ща мама да ва види ? | « Où vous reverra votre maman ? | |||
| 5 | — Щеш на, мамо, да на видиш | — Tu nous reverras, maman, | ||
| на пазаря, в чаршията, | au bazar, au marché, | |||
| на зайчеря в кисията, | dans le sac du chasseur, | |||
| на болеря на шията. » | au cou du riche. » | |||
Traduction inédite Mise à jour le 29 juin 2008 | Libre de droits |